Pane, každou minutu, kterou tady trávíme debatou, tam leží nukleární hlavice a kolem nich je rozpoután chaos.
Сваки минут који проведемо водећи дебату, тамо су нуклеарне бојеве главе које могу да изазову хаос.
Zprávy, které každý může vidět, ale nikdo neví, co v nich je, když nemáš klíč.
Poruke koje svako može da vidi, ali niko ne zna šta znaèe, osim ako nema kljuè.
Naši informátoři nám řekli, že pár z nich je přímo v tomto táboře.
Sumnjamo da su neki od njih upravo u ovom kampu.
První z nich je existence přírodního výběru -- což je náhodná mutace a výběrové zachování -- společně s naší základní anatomií a fyziologií -- tedy vývojem např. slinivky, očí nebo nehtů na prstech.
Prvi jeste prirodni odabir - nasumična mutacija i selektivno zadržavanje - uz osnovnu anatomiju i fiziologiju - kao što je razvoj pankreasa ili očiju i noktiju.
Používáme k tomu celkem bezva techniky. Jednou z nich je rozpoznání vzoců..
Da bismo to uradili, koristimo neke prilično zanimljive metode. Jedna od njih je prepoznavanje šablona.
Tady ukazuji Venuši, Zemi a Mars -- tři planety naší vlastní sluneční soustavy, které jsou přibližně stejné velikosti, ale jen jediná z nich je opravdu dobrým místem k žití.
Овде вам показујем Венеру, Земљу, Марс - три планете нашег сунчевог систма које су отприлике исте величине, али од којих је само једна заправо добро место за живот.
První z nich je viditelný na všech grafech, a to že všechny země, které jsou na tom hůře, v jakémkoliv ohledu, se zdají být ty, kde je více nerovností, a ty, které jsou na tom dobře, se zdají být severské země a Japonsko.
Први је да, у сваком графикону, сазнајемо да земље које стоје лошије, независно од резултата, су, види се, мање једнаке, а да оне које стоје добро су нордијске земље и Јапан.
A nejlepší na nich je to, že k sobě jdou připojovat pomocí magnetů.
Najbolja stvar je to što se spajaju magnetima.
Za okurku, i když podle mě je to jen voda, ale podle nich je dokonale vhodná.
Иако је краставац, по мом мишљењу, само вода, савршено је добар за њих.
První z nich je schopnost dobře vycházet s ostatními.
Prva je, kako se slažete sa drugima.
Jeden z nich je "Mám sen" od Martina Luthera Kinga, a další je Hitlerův.
Jedan je "Ja imam san" Martina Lutera Kinga, a drugi je Hitlerov.
Okolo 60 z původních 724 mužů je stále naživu, stále se účastní studie, většině z nich je přes devadesát let.
Oko 60, od naša prvobitna 724 muškaraca, su i dalje živi, i dalje učestvuju u istraživanju, većina je u devedesetim godinama.
Jedna z nich je, že učíme neustále.
Jedna je da mi uvek podučavamo.
Většina z nich je ignorována pamatujícím já.
Већину потпуно игнорише наше "ја које се сећа".
Jedním z nich je myšlenka linearity. Pokud začnete tady, pojedete v dané dráze a pokud uděláte vše správně, skončíte takto nastaveni po zbytek vašeho života.
Jedan od njih je ideja o linearnosti, da počinje ovde i idete putem i ako sve dobro uradite, završite obezbeđeni do kraja života.
Jedna z nich je, že lidský talent je nesmírně různorodý.
Jedna je ta da je ljudski talenat beskrajno raznolik.
První z nich je navazování vztahů. Sociální vztahy jsou nejdůležitějšími stavebními kameny vašeho života.
Прва од њих је да се повежете, ваше друштвене везе су најважнији темељи у вашем животу.
1.5730121135712s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam sigurna na èiju je stranu bolje stati. 